FAILURE TO DISCLOSE VEHICLE WAS A LEMON IN NEW YORK
417-a. Mandatory disclosures by sellers prior to resale. (New York State Consolidated Laws : Vehicle & Traffic)
“Certificate of prior nonconformity by manufacturer or dealer. Upon the sale or transfer of title by a manufacturer, its agent or any dealer of any second-hand motor vehicle, previously returned to a manufacturer or dealer for nonconformity to its warranty or after final determination, adjudication or settlement pursuant to section one hundred ninety-eight-a or one hundred ninety-eight-b of the general business law, the manufacturer or dealer shall execute and deliver to the buyer an instrument in writing in a form prescribed by the commissioner setting forth the following information in ten point, all capital type:
“IMPORTANT: THIS VEHICLE WAS RETURNED TO THE MANUFACTURER OR DEALER BECAUSE IT DID NOT CONFORM TO ITS WARRANTY AND THE DEFECT OR CONDITION WAS NOT FIXED WITHIN A REASONABLE TIME AS PROVIDED BYNEW YORK LAW.”
Such notice that a vehicle was returned to the manufacturer or dealer because it did not conform to its warranty shall also be conspicuously printed on the motor vehicle`s certificate of title.
Violation
The failure of a dealer to deliver to the buyer the instrument required by this section or the delivery of an instrument containing false or misleading information shall constitute a violation of this section.
Private Remedy
A consumer injured by a violation of this section may bring an action to recover damages. Judgment may be entered for three times the actual damages suffered by a consumer or one hundred dollars, whichever is greater. A court also may award reasonable attorneys` fees to a prevailing plaintiff buyer.”
https://caselaw.lp.findlaw.com/scripts/getcode.pl?frame=right2&code=NY&ls=claws&law=127&art=28